Over WriteRabbit Translation & Text
In de Chinese mythologie wordt het witte konijn gezien als een teken van geluk. Ook intelligentie en nieuwsgierigheid zijn kenmerken die aan het knuffelbare beestje worden toegeschreven. Ik ben geboren in het jaar van het (water) konijn. Ik ben schrijver, freelance journalist, vertaler en ik redigeer. Vanwege mijn achtergrond als sinologe, en het feit dat ik voor een groot deel opgroeide in het Verre Oosten, besloot ik mijn diensten aan te bieden onder de naam ‘WriteRabbit’. Het lag gewoon voor de hand. Nou ja, met een ietsje andere spelling dan…
Vertalen – redigeren – schrijven
Naast het schrijven van meerdere boeken -in zowel het Nederlands als het Engels- heb ik ook een opleiding gevolgd in Freelance Journalism. Ik woonde in acht landen in verschillende delen van de wereld, ben breed opgeleid en heb talloze interesses. Met deze achtergrond bied ik mijn diensten aan als vertaler (Nederlands-Engels), met literaire teksten als specialisatie, en redigeer ik (Engelse) teksten. Ook schrijf ik over een breed scala aan onderwerpen, zoals een commerciële tekst, een bedrijfsprofiel, een persbericht, zelfs een speech. En dat allemaal voor een gunstige prijs. Mocht u geïnteresseerd zijn, stuurt u dan gerust een berichtje via email voor meer informatie.
