Joyce Bergvelt (1963, Amstelveen) groeide op in Japan, Engeland en Taiwan, In Sydney, Australië volgde ze een opleiding in de journalistiek. In 2015 verscheen haar debuut Formosa, voorgoed verloren over de VOC in Taiwan (Uitgeverij Conserve).
Joyce Bergvelt
Auteur
Wat wij nalaten
In het voorjaar van 1945 worden twee broers uit Nieuwer-Amstel samen met twaalf anderen door de Duitsers opgepakt voor hun vermeende rol in het Verzet. Een van hen komt in aanraking met de jonge Duitse soldaat Mathias Heumer.
In Dusseldorf, meer dan zestig jaar later vraagt Mathias zijn dochters iets recht te zetten, waarvoor hij zelf decennialang niet het lef heeft gehad. Dit zal echter vergaande gevolgen hebben, niet alleen voor zijn eigen gezin, maar ook voor die van de veertien mannen en vrouwen die nog steeds worden vermist.
Zijn familie komt voor een groot dilemma te staan. Moeten zij z’n laatste wens in vervulling laten gaan en de verontrustende, verborgen gebeurtenissen uit de oorlog werkelijk openbaar maken? Of is het soms beter het verleden te laten rusten? Verzeild in hun eigen persoonlijke problemen raken ze er sterk over verdeeld.
In 2008 wordt de naar Canada geëmigreerde Pieter van der Velde bruut geconfronteerd met het tot dusver onbekende lot van zijn twee broers, en ook hij wordt gedwongen zijn verleden onder ogen te zien.
Bergvelts nieuwste roman Wat wij nalaten verscheen in 2025 bij Uitgeverij Doornwater. Deze familiegeschiedenis, geïnspireerd door ware gebeurtenissen en deels geschreven vanuit Duits perspectief, gaat over het belasten van de volgende generatie met gewetenskwesties, maar ook over hoe het is te rouwen om je geliefden, zonder ooit te weten wat er met hen is gebeurd.
Een greep uit de recensies:
“Joyce Bergvelt schrijft verhalen die je als lezer niet alleen meeslepen, maar ook aanzetten tot reflectie — over afkomst, over verantwoordelijkheid, en over wat we bewust of onbewust doorgeven aan volgende generaties. Met ‘Wat wij nalaten’ toont ze opnieuw dat literatuur een brug kan slaan tussen persoonlijke en collectieve geschiedenis. Een roman die blijft resoneren, lang nadat je de laatste bladzijde hebt omgeslagen.”
Amsterdams Dagblad
“Bergvelt weet de verschillende verhaallijnen knap met elkaar te verweven en creëert een verhaal dat zowel emotioneel geladen als spannend is. Het dilemma of je de waarheid moet onthullen, hoe pijnlijk die ook is, staat centraal. Het boek toont op schrijnende wijze de last van het verzwegen verleden en hoe dit kan doorwerken op volgende generaties.
‘Wat wij nalaten’ is een familiekroniek die je bij de keel grijpt. Het is een eerbetoon aan de slachtoffers van de oorlog en een confrontatie met de morele keuzes die gemaakt moesten worden – en nog steeds gemaakt moeten worden – in het licht van onverwerkt leed. Een absolute aanrader voor liefhebbers van historische romans die verder gaan dan alleen de feiten en de diepe menselijke impact van oorlog belichten.”
Mieke Schepens – Graag Gelezen
“Joyce Bergvelt weet met ‘Wat wij nalaten’ een indrukwekkend en genuanceerd portret te schetsen van de manier waarop oorlog niet alleen littekens achterlaat op de directe betrokkenen, maar ook op hun nageslacht. Het boek is geïnspireerd op waargebeurde feiten, maar leest als een zorgvuldig opgebouwde roman die je stilletjes meesleept in een moreel beladen zoektocht naar waarheid en gerechtigheid. Wat Bergvelt bijzonder goed doet, is de gelaagdheid van de morele keuzes die haar personages maken. De morele spanning is voelbaar tot in de laatste pagina’s en roept ook bij de lezer indringende vragen op over zwijgen versus spreken, vergeving versus waarheid.
De kracht van het boek zit in de ingetogen stijl, die nergens sentimenteel wordt, maar wel diep ontroert. De tijdssprongen tussen het einde van de oorlog, de jaren 2000 en de persoonlijke verhalen van de betrokken families zijn zorgvuldig verweven, waardoor de roman aanvoelt als een mozaïek van herinnering, schuld en hoop.
Wat wij nalaten is geen gemakkelijk boek, maar wel een noodzakelijk en bijzonder mooi geschreven werk. Het confronteert ons met de nalatenschap van keuzes die lang voor onze tijd zijn gemaakt, maar waarvan de echo’s generaties blijven doorwerken. Een verhaal dat blijft nazinderen, lang nadat je de laatste pagina hebt omgeslagen.”
Mery Todde
“Joyce beschrijft al de gebeurtenissen op een prachtige, directe en indringende wijze waardoor je het verhaal van de twee families wordt ingezogen en het je direct raakt. De spanning en emoties uit de Tweede Wereldoorlog weet Joyce te omschrijven alsof ze er zelf bij is geweest en dat is een groot compliment waard. Ik heb al heel wat boeken gelezen, maar tot nu toe hebben nog maar twee boeken me zo direct geraakt dat ik delen met tranen in mijn ogen aan het lezen was. ‘Wat wij nalaten’ van Joyce Bergvelt is het derde boek geworden in deze rij.”
Wim
Formosa, voorgoed verloren
In 1624 legt de VOC beslag op het voor haar gunstig gelegen Formosa, het huidige Taiwan, in de hoop om daarvandaan de felbegeerde handelsrechten met China te bemachtigen. In datzelfde jaar wordt er in het Japanse Hirado een jongen geboren die later in China bekend komt te staan als Koxinga, Heer met de Keizerlijke Achternaam. Wanneer Koxinga na een lange, bittere oorlog tegen de Mantsjoes gedwongen wordt te accepteren dat de Ming-dynastie werkelijk aan zijn einde gekomen is, moet hij met zijn leger zijn toevlucht zoeken op Formosa. Maar daar zitten de Nederlanders.
De belegerde kolonisten trekken zich terug in Fort Zeelandia, dat ze onder het gezag van de vastberaden gouverneur Coyett zo lang mogelijk weten te verdedigen. Dan rest hen nog maar een ding: en dat is wachten op versterking uit Batavia.
Formosa, voorgoed verloren is een historisch epos, nauw gebaseerd op de vrijwel vergeten, waargebeurde geschiedenis rond de Nederlandse kolonisatie van het zeventiende-eeuwse Taiwan. Een verhaal over moed, volharding en oneindige trouw tijdens de hoogtijdagen van de VOC, waarin loyaliteit en familiebanden tot het uiterste worden getest.”
Het boek is inmiddels in derde druk en staat opgenomen in het Literair Canon van Nederland op de boekenlijst (romans en verhalen) over de VOC. Het staat als enige roman vermeld op de ‘VOCsite’.
Te bestellen als paperback bij alle boekhandels en boekenwebsites. Ook beschikbaar als e-boek.
Formosa, voorgoed verloren
Uitgeverij Conserve (2015)
ISBN 978 90 5429 402 3
Steun uw lokale boekhandel!
Een greep uit de recensies:
“Bergvelt heeft de hele tragedie beeldend beschreven (…) en geeft veel aandacht aan de ‘vrouwelijke’ kant (van het verhaal).”
★★★ – NRC Handelsblad (Roelof van Gelder)
“Juist aan het invullen van zaken die niet in de bronnen vermeld worden, ontleent deze roman zijn kracht. Zeer aanbevolen.”
NBD Biblion / De Boekensalon / Bol.com
“Een gaaf boek over een fascinerend persoon dat het verre verleden heel dichtbij brengt.”
Pieter Winsemius (auteur Niet zonder tranen)
“Joyce Bergvelt beschrijft op levendige wijze alle avonturen, waarbij ze veel aandacht heeft voor de juistheid van de gegevens. Die nauwkeurigheid siert haar en maakt het boek zo goed.”
China Nu
“Een bijzonder spannende historische roman over de vergeten geschiedenis van de Nederlanders op Taiwan, die spectaculair werden verdreven door de Chinese krijgsheer Koxinga.”
Tristan Mostert, coauteur van Zijden Draad
“Eigenlijk heb ik na Hella Haasse’s Woud der Verwachting niet meer een dergelijke omvangrijke historische roman, die vrijwel geen inzinkingen kent gelezen.”
Manuel Kneepkes, auteur, dichter, publicist
Commandeur van de Kaap
“Commandeur van de Kaap vertelt het verhaal van Simon van der Stel, commandeur en later gouverneur van het zeventiende-eeuwse Kaap de Goede Hoop. Het idyllische, door wijngaarden omgeven Stellenbosch is naar hem vernoemd, en hij was de oprichter van het wereldberoemde wijnlandgoed Constantia. Als kleinzoon van een slavin zou hij zelf later meer dan honderdvijftig slaven bezitten.
Maar vooral was hij een man met visie en lef, die vruchtbare grond zocht voorbij de Tafelberg en door zijn ondernemingslust van Jan van Riebeecks armetierige verversingspost een heuse kolonie maakte, ondanks de vele conflicten die hij had met de VOC.
Het boek leest als een boeiend portret van Van der Stel, gezien door de ogen van vijf vrouwen in zijn leven: zijn halfbloedmoeder Maria Lievens, zijn stiefmoeder Elisabeth Calandrini, zijn echtgenote Johanna Six, zijn schoonzuster Cornelia Six die met hem en zijn zes kinderen meeging naar de Kaap en zijn huisslavin Susanna van Ceylon, die van jongs af aan in zijn huis opgroeide. Reis mee door de tijd naar de verschillende contreien waar Van der Stel zijn zwervende jeugd doorbracht: Mauritius, Ceylon en Batavia, naar de Nederlandse Republiek, en uiteindelijk naar Kaap de Goede Hoop, waar hij verbleef tot aan zijn dood.”
Commandeur van de Kaap staat tevens op de boekenlijst van romans en verhalen over de VOC van het Literaire Canon van Nederland. Het boek is verkrijgbaar in paperback via de boekhandel en de boekensites online.
Commandeur van de Kaap
LM Publishers
ISBN 978 9 46022 998 5
Steun uw lokale boekhandel!
Een greep uit de recensies:
“Een grote verdienste van Bergvelts roman is dat Van der Stels bekende Kaapse jaren belicht worden vanuit die onbekendere episode uit zijn leven: de periode vóórdat hij naar de Kaap kwam. (…) Zo biedt de roman een prikkelende visie op een koloniale machthebber, en staat Commandeur van de Kaap midden in het de-koloniale debat van vandaag de dag.”
Tycho Maas voor Spectrum / het Zuidafrikahuis
“Wat dit boek bijzonder maakt, is dat het niet alleen ingaat op Van der Stels welbekende Zuid-Afrikaanse jaren. Het geeft ook een gedetailleerd beeld van zijn leven daarvóór, op Mauritius en Ceylon, in Batavia, Haarlem en Amsterdam. De standaardwerken van onder meer Anna Böeseken en Karel Schoeman staan hier slechts kort bij stil.”
Ingrid Glorie, journalist, vertaler Afrikaans, programmamaker
“Bergvelt weet een periode uit de gedeelde geschiedenis van Nederland, Zuid-Afrika, Mauritius en Indonesië springlevend te maken in haar roman. (…) Commandeur van de Kaap is zeker ook een boek dat vraagt om een Afrikaanse én Engelse vertaling.”
Hendrik-Jan de Wit, Voertaal magazine
